Translation Projects

Albert-ke no reijou wa botsuraku o go shomou desu (Web novel translation)

アルバート家の令嬢は没落をご所望です

Albert House lady wishes for ‘destruction end’.

Nobleness’s daughter Mary Albert, in the middle of the school opening ceremony, remembers that this world was an Otome game she has played in her previous live and she turns out to be a character from that game. The Mary inside the game was a villain, harassing and interfering the heroine, she was met with destruction at the end – the so called ‘A villainous girl’s downfall route’. And so the obvious reaction is ‘This isn’t a joke!’ and carefully avoid the destruction end…… or Not!

Instead she trudges headlong toward the destruction end! “The one who will have the last laugh is me!” Involving her attendant, Addie, the deadline is one year ahead! Can she obtain the same result as the one depicted in the game!?

Chapters

1

2

3

4-1

4-2

5-1

5-2

5-3

5-4

6-1

6-2

6-3

7-1

7-2

7-3

7-4